کە دەڵێن ئەمڕۆ

کە دەڵێن ئیمرۆ دەشت و کێو شینە
چەندە مەڵبەندی ئێمە شیرینە
بچۆ سەر گردی یارە بییبنە
لە جیهاندا گوڵێکی ڕەنگینە

زەمزەمەی بولبولی بەهارانی
وەردەبارانی ژێر دەوارانی
ئاخ لە شەوی بەزمی سەرچنارانی
وەشکەسۆفی ئەخاتە گۆرانی

ئەو دەمەی ڕۆژ دەگاتە ئێوارە
ڕوو بکەرە شاخی گۆیژە بنواڕە
عەرشی پەروەردگاری لێ دیارە
دامەنی وەک بەهەشتی ئابدارە

هۆنراوە: پیرەمێرد

Ke delên îmro deşt û kêw şîne
Çende melbendî ême şîrîne
Biço ser girdî yare byîbne
Le cîhanda gulêkî rengîne

Zemzemey bulbulî beharanî
Werdebaranî jêr dewaranî
Ax le şewî bezmî serçinaranî
Weşkesofî exate goranî

Ew demey roj degate êware
Rû bikere şaxî goyje binware
’erşî perwerdigarî lê dyare
Damenî wek beheştî abdare

Honrawe: pîremêrd